І знову браконьєри

Новости из мира рыбалки

 Як повідомляє сайт Сегодня,  співробітники Київського рибоохоронного патруля затримали на Дніпрі біля залізничного моста браконьєра, який сітками виловив 45 кг риби (ляща, судака та ін.) І завдав збитків майже на 10 тис. грн.

Новини браконьєри

Улов, човен, мотор і сітки вилучили правоохоронці. Порушнику загрожує штраф в 1700-3400 грн.

 

Наказ № 4-О від 17 березня 2017 р.Про встановлення весняно-літньої заборони на лов риби у 2017р.

Новости сайта

 

ДЕРЖАВНЕ АГЕНТСТВО РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ

(ДЕРЖРИБАГЕНТСТВО)

УПРАВЛІННЯ ОХОРОНИ, ВИКОРИСТАННЯ І ВІДТВОРЕННЯ ВОДНИХ БІОРЕСУРСІВ

ТА РЕГУЛЮВАННЯ РИБАЛЬСТВА У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ

(ВІННИЦЯРИБООХОРОНА)

 

Н А К А З                

17 березня 2017 р.                                          м. Вінниця                                     № 4-О

 
Про встановлення весняно-літньої
заборони на лов риби, інших водних
біоресурсів в рибогосподарських
водних об’єктах Вінницької області
у 2017 році
 

З метою збереження середовища і умов відтворення водних біоресурсів, керуючись ст. 10 Закону України «Про рибне господарство, промислове рибальство та охорону водних біоресурсів», згідно з п.п. 8.1, 8.2, 8.3, 11 «Правил промислового рибальства в рибогосподарських водних об’єктах України», затверджених наказом Держкомрибгоспу України від 18.03.1999 р. № 33, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25.05.1999 року за №326/3619, п.п. 3.14, 4.4, 4.14.3, 5.3 «Правил любительського і спортивного рибальства», затверджених наказом Держкомрибгоспу України від 15.02.1999 р. № 19, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 28.04.1999 року за № 269/3562, наказом Держрибагентства України від 16.03.2017 р. № 148 «Про заходи щодо встановлення нерестової заборони на вилов водних біоресурсів у рибогосподарських водних об’єктах України у 2017 році»

 

НАКАЗУЮ:

 

Встановити весняно-літню заборону на вилов водних біоресурсів на період нересту риби і відтворення інших водних біоресурсів в рибогосподарських водних об’єктах Вінницької області у такі строки:

  •  у річках та їх притоках з 1 квітня по 20 травня

  • (загальна тривалість 50 діб);

     

    - у водосховищах, озерах, ставках з 1 квітня по 9 червня

    (за винятком ізольованих природних (загальна тривалість 70 діб);

    або штучно створених водних об’єктів,

    наданих у користування для потреб

    аквакультури)

     

    у р. Дністер з 1 квітня по 9 червня (загальна тривалість 70 діб);

  •  

    - у Дністровському водосховищі:

     

    любительське рибальство з 1 квітня по 9 червня

    (загальна тривалість 70 діб);

     

    промислове рибальство з 1 квітня по 29 червня

    (загальна тривалість 90 діб);

     
     

    - вилов раків у всіх рибогосподарських водоймах з 1 квітня по 9 червня (загальна тривалість 70 діб).

     

    2. Під час нересту риби заборонити проведення в рибогосподарських водних об’єктах та в прибережних захисних смугах днопоглиблювальні, вибухові, бурові, сейсмологічні роботи, видобуток гравію та піщано-ракушкової суміші, а також заборонити пересування будь-яких плавзасобів, за винятком проходу форватером, транзитного проходу, виконання робіт по встановленню бакенів і у випадках надзвичайної потреби (шторм, туман, аварія і т.п.), та крім суден спеціально уповноважених органів, які здійснюють охорону водних біоресурсів.

    3. В нерестовий заборонений період, дозволити любительське і спортивне рибальство з берега однією поплавковою, або донною вудкою з одним гачком і спінінгом, на спеціально визначених органами рибоохорони ділянках водойм згідно додатку № 1.

    4. Територіальним підрозділам та відділам Вінницярибоохорони:

    - забезпечити узгодження та здійснення спільних з місцевими державними адміністраціями заходів щодо проведення дво- та тримісячників з охорони водних біоресурсів;

    - систематично вести спостереження за нерестом риби і станом на 1-е число кожного місяця надсилати до Держрибагентства інформацію про хід нересту;

    - наказ про встановлення строків весняно-літньої заборони на лов риби та інших водних біоресурсів і проведення дво- та тримісячників з їх охорони оприлюднити через засоби масової інформації;

    5. Наказ Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства у Вінницькій області № 15-О від 16.03.2016 р. визнати таким, що втратив чинність.

     

    6. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

     
     

    Голова ліквідаційної комісії І.О.Чернілевський

     
     

    Додаток

    до наказу Вінницярибоохорони

    від 17 березня 2017 року № 4-О

    П Е Р Е Л І К

    ділянок водойм області, де дозволено любительський і спортивний

    вилов риби з берега однією поплавковою або донною вудкою з одним гачком і спінінгом в нерестовий період 2017 року

     

    У річці Південний Буг:

    в межах м. Хмільник, по обидва береги;

  • від автодорожного мосту в с. Гущинці, Калинівського району до водозабірної споруди ДП «Калинівка-водоканал», по лівому березі;

  • від автодорожного мосту в с. Лаврівка, Вінницького району вверх по течії 1 км, по правому березі;

  • від острова в с. Лаврівка, Вінницького району до початку с. Коло-Михайлівка, по правому березі;

  • від автодорожного мосту в с.Селище, Тиврівського району до автодорожного мосту в с. Могилівка, Жмеринського району, по обидва береги, за винятком гирла р. Ровець в радіусі 200 метрів;

  • - від Сутиського парку вниз в межах Сутиського дачного масиву, по лівому березі;

    смт. Тиврів: від старого мосту до Михайлівського броду, по обидва береги;

  • в межах с. Сокілець, Немирівського району,300 метрів вверх та 300 метрів вниз від пляжу ДП «Дитячий санаторій «Сокілець», по лівому березі; від закінчення вулиці Набережна 450 метрів вниз, по лівому березі;

  • від залізничної станції с. Райгород вверх до с. Мар’янівка, Немирівського району, по лівому березі;

  • від Ладижинського кар’єру до залізничного мосту в с. Губник, Тростянецького району, по правому березі.

  • У річці Дністер:

    В межах міста Могилів-Подільський:

    від гирла р. Немійка (включаючи саме гирло) до прикордонного знаку № 0126;

  • від прикордонного знаку № 0127 до прикордонного знаку № 0131;

В межах міста Ямпіль:

- від гирла р. Русава (включаючи саме гирло) вверх проти течії в межах м. Ямпіль;

- від прикордонного знаку № 0166 до прикордонного знаку № 0170;

В межах с. Михайлівка, Ямпільського району:

- від прикордонного знаку № 0147 до прикордонного знаку № 0151;

В межах с. Іванків, Ямпільського району:

- від прикордонного знаку № 0176 до прикордонного знаку № 0178;

В межах с. Цекинівка, Ямпільського району:

- від прикордонного знаку № 0179 до прикордонного знаку № 0184;

В межах с. Велика Кісниця, Ямпільського району:

- від прикордонного знаку № 0191 до прикордонного знаку № 0195.

У річці Мурафа:

- від греблі водосховища в с. Станіславчик, Жмеринського району вниз по течії на відстань 300 метрів, по обидва береги;

- від гирла р. Мурафа вверх по течії до с. Улянівка, Ямпільського району по лівому березі;

- в межах с. Гальжбіївка, Ямпільського району;

- смт.Чернівці: від автодорожного мосту 300 метрів вверх, по правому березі.

У водосховищах:

Сандрацьке водосховище:

- в межах с. Широка Гребля, Хмільницького району, по правому березі.

Сабарівське водосховище:

- від водоканалу до пляжу «Хімік», по лівому березі;

- від П’ятничанського мосту 200 метрів вверх, по правому березі;

- в районі «Бригантини», по бетонній набережній;

- від спортбази ДСТ «Спартак» до вулиці Радіона Скалецького, по правому березі.

Ладижинське водосховище:

- 500 метрів вище греблі Ладижинської ГЕС до Харпачської затоки Гайсинського району, по лівому березі;

- від с. Новоселівка, Немирівського району до с. Маньківка, Тульчинського району, по правому березі;

- від початку с. Зяньківці, Немирівського району до острова в с. Сокільці, Гайсинського району, по правому березі.

Глибочокське водосховище:

- в межах с. Глибочок, Тростянецького району, по лівому березі;

- в межах с. Митківка, Тростянецького району, по правому березі.

Дмитренківське водосховище:

- по правому березі між с. Бубнівка та с. Дмитренки, Гайсинського району.

Дністровське водосховище:

- від затоки с. Наддністрянське до затоки с. Жван, Муровано-Куриловецького району, по лівому березі.

Супрунівське водосховище:

- від соснового лісу до греблі с. Супрунів Літинського району, по правому березі.

Сутиське водосховище:

- від залізничного мосту в м. Гнівань до вагової Гніванського гранітного кар’єру, по лівому березі;

Клекотинське водосховище (Шаргородський район): по греблі.

Мартинівське водосховище (Жмеринський район): по греблі.

Антонівське водосховище (Барський район):

- по греблі між с. Антонівка та с. Глинянка, Барського району.

Медведівське водосховище (Козятинський р-н):

- по греблі автомобільного шляху Вінниця-Житомир, по обидві сторони.

Скалопільське водосховище (Чернівецький район): 200 метрів від греблі вверх, по лівому березі.

Кривошиївське водосховище (Хмільницький район): 300 метрів від греблі, по обидва береги.

Турбівське водосховище (Липовецький район):

- 300 метрів від греблі по правому березі та по греблі.

Барське водосховище: по греблі.

Водосховище «Петрик» (Літинський район):

- від греблі до острова по відкритій воді з плавзасобів та по греблі з берега.

Бруслинівське водосховище (Літинський район):

- від соснової посадки до закінчення березових лісонасаджень, по правому березі.

Водосховище «Бершадське верхнє»: від мосту до меблевої фабрики, по лівому березі.

Водосховище «Піски Бершадські»: від греблі цукрозаводу вверх до будівель м. Бершадь, по лівому березі.

Водосховище «Іллінецьке»: 300 метрів від греблі, по правому березі та 1 км від греблі, по лівому березі.

Водосховище «Кирнасівське» (Тульчинський район): від курятника до греблі, по лівому березі.

 

У ставках:

- став «Флорине» Бершадського району: від греблі вверх до території парку, по правому березі;

- став «Французький» Тростянецького району: по правому березі;

- став «Качурів» Гайсинського району: 200 метрів від греблі, по лівому березі;

- став «Поділля» м.Вінниця: від автодорожного мосту в с.Пирогово вниз до греблі, по лівому березі;

- став «Липовецький»: від греблі до повороту, по правому березі;

- став «Немирівський»: по греблі вздовж автомобільного шляху Вінниця-Гайсин та 300 метрів вверх від греблі, по правому березі;

- став «Вали-4», Немирівського району: 200 метрів від греблі, по обидва береги;

- став «Вали-6», Немирівського району: 200 метрів від греблі, по обидва береги;

- став «Корделівський» Калинівського району: по греблі вздовж автомобільного шляху Вінниця-Житомир;

- став «Погребище»: 200 метрів від греблі, по правому березі;

- став «Центральний» смт. Тростянець: 200 метрів від греблі, по правому березі;

- став в смт. Браїлів, Жмеринського району: 200 метрів від греблі, по правому березі;

- став «Томашпільський»: по греблі;

- став «Водокачка», м.Козятин: 100 метрів від містка, що веде до стадіону вправо до греблі;

- став «Цукрозаводський» смт. Чечельник: від пляжу до греблі і до містка, по лівому березі;

- став «Слобода-Межирівська» Жмеринського району: 300 метрів від греблі, по лівому березі;

- став в с. Красне, Тиврівського району: по греблі;

- став «Хижинецький» с. Хижинці, Вінницького району: 300 метрів від греблі, по обидва береги.

 

Зав. сектору іхтіології

 

та регулювання рибальства Н.І. Гуменчук

 

 

 

 

С Новым Годом !

Новости сайта

Поздравляем всех с наступающим Новым Годом !!!   

 

Зі святом Пасхи!!!

Новости сайта

Смачної Паски,
Довгої ковбаски,
Твердого холодця,
Крутого яйця,
Смачного хрону,
Міцного самогону!
Христос Воскрес!!!

Зі святом Пасхи !!!

 

Встановлення весняно-літньої заборони на лов риби, у 2016 р.

Информация от госорганов

ДЕРЖАВНЕ АГЕНТСТВО РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ
(ДЕРЖРИБАГЕНТСТВО)
УПРАВЛІННЯ ОХОРОНИ, ВИКОРИСТАННЯ І ВІДТВОРЕННЯ ВОДНИХ БІОРЕСУРСІВ
ТА РЕГУЛЮВАННЯ РИБАЛЬСТВА У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ
(ВІННИЦЯРИБООХОРОНА)


НАКАЗ



16 березня 2016 р. м. Вінниця № 1 5 -0
Про встановлення весняно-літньої
заборони на лов риби, інших водних
біоресурсів в рибогосподарських
водних об’єктах Вінницької області
у 2016 році


З метою збереження середовища і умов відтворення водних біоресурсів,
керуючись ст. 10 Закону України «Про рибне господарство, промислове
рибальство та охорону водних біоресурсів», згідно з п.п. 8.1, 8.2, 8.3, 11
«Правил промислового рибальства в рибогосподарських водних об’єктах
України», затверджених наказом Держкомрибгоспу України від 18.03.1999 р. №
33, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25.05.1999 року за
№326/3619, п.п. 3.14, 4.4, 4.14.3, 5.3 «Правил любительського і спортивного
рибальства», затверджених наказом Держкомрибгоспу України від 15.02.1999 р.
№ 19, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 28.04.1999 року за
№ 269/3562, наказом Держрибагентства України від 12.03.2016 р. № 68 «Про
заходи щодо встановлення весняно-літньої заборони на лов водних біоресурсів у
рибогосподарських водних об’єктах України в 2016 році»


НА К А ЗУЮ:


1. Встановити весняно-літню заборону на вилов водних біоресурсів на
період нересту риби і відтворення інших водних біоресурсів в
рибогосподарських водних об’єктах Вінницької області у такі строки:
- у річках та їх притоках з 1 квітня по 20 травня
(загальна тривалість 50 діб);
- у водосховищах, озерах, ставках з 1 квітня по 9 червня
(за винятком ізольованих природних (загальна тривалість 70 діб);
або штучно створених водних об’єктів,
наданих у користування для потреб
аквакультури)
- у р. Дністер з 1 квітня по 9 червня
(загальна тривалість 70 діб);
- у Дністровському водосховищі:
любительське рибальство з 1 квітня по 9 червня
(загальна тривалість 70 діб)"
промислове рибальство з 1 квітня по 29 червня
(загальна тривалість 90 діб);
- вилов раків у всіх рибогосподарських
водоймах з 1 квітня по 9 червня
(загальна тривалість 70 діб).
2. Під час нересту риби заборонити проведення в рибогосподарських
водних об’єктах та в прибережних захисних смугах днопоглиблювальні,
вибухові, бурові, сейсмологічні роботи, видобуток гравію та піщано-ракушкової
суміші, а також заборонити пересування будь-яких плавзасобів, за винятком
проходу форватером, транзитного проходу, виконання робіт по встановленню
бакенів і у випадках надзвичайної потреби (шторм, туман, аварія і т.п.), та крім
суден спеціально уповноважених органів, які здійснюють охорону водних
біоресурсів.
3. В нерестовий заборонений період, дозволити любительське і
спортивне рибальство з берега однією поплавковою, або донною вудкою з
одним гачком і спінінгом, на спеціально визначених органами рибоохорони
ділянках водойм згідно додатку № 1.
4. Територіальним підрозділам та відділам Вінницярибоохорони:
- забезпечити узгодження та здійснення спільних з місцевими державними
адміністраціями заходів щодо проведення дво- та тримісячників з охорони водних
біоресурсів;
- систематично вести спостереження за нерестом риби і станом на 1-е число
кожного місяця надсилати до Держрибагентства інформацію про хід нересту;
- наказ про встановлення строків весняно-літньої заборони на лов риби та інших
водних біоресурсів і проведення дво- та тримісячників з їх охорони
оприлюднити через засоби масової інформації;
5. Наказ Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів
та регулювання рибальства у Вінницькій області № 9-0 від 19.03.2015 р. визнати
таким, що втратив чинність.
6. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

Голова ліквідаційної комісії І.О.Чернілевський


Додаток
до наказу Вінницярибоохорони
від 16 березня 2016 року № 15-0
П Е Р Е Л І К

ділянок водойм області, де дозволено любительський і спортивний
вилов риби з берега однією поплавковою або донною вудкою з одним гачком
і спінінгом в нерестовий період 2016 року!

У річці Південний Буг:


- в межах м. Хмільник, по обидва береги;
- від автодорожного мосту в с. Гущинці, Калинівського району до водозабірної споруди ДП «Калинівка-
водоканал», по лівому березі;
- від автодорожного мосту в с. Лаврівка, Вінницького району вверх по течії 1 км, по правому березі;
- від острова в с. Лаврівка, Вінницького району до початку с. Коло-Михайлівка, по правому березі;
- від автодорожного мосту в с.Селище, Тиврівського району до автодорожного мосту в с. Могилівка,
Жмеринського району, по обидва береги, за винятком гирла р. Ровець в радіусі 200 метрів;
- від Сутиського парку вниз в межах Сутиського дачного масиву, по лівому березі;
- смт. Тиврів: від старого мосту до Михайлівського броду, по обидва береги;
- в межах с. Сокілець, Немирівського району,300 метрів вверх та 300 метрів вниз від пляжу ДГІ «Дитячий
санаторій «Сокілець», по лівому березі; від закінчення вулиці Набережна 450 метрів вниз, по лівому
березі;
- від залізничної станції с. Райгород вверх до с. Мар’янівка, Немирівського району, по лівому березі;
- від Ладижинського кар’єру до залізничного мосту в с. Губник, Тростянецькогс'району, по правому березі.

У річці Дністер:


В межах міста Могилів-Подільський:
- від гирла р. Немійка (включаючи саме гирло) до прикордонного знаку № 0126;
- від прикордонного знаку № 0127 до прикордонного знаку № 0131;
В межах міста Ямпіль:
- від гирла р. Русава (включаючи саме гирло) вверх проти течії в межах м. Ямпіль;
- від прикордонного знаку № 0166 до прикордонного знаку № 0170;
В межах с. Михайлівка, Ямпільського району:
- від прикордонного знаку № 0147 до прикордонного знаку № 0151;
В межах с. Іванків, Ямпільського району:
- від прикордонного знаку № 0176 до прикордонного знаку № 0178;
В межах с. Цекинівка, Ямпільського району:
- від прикордонного знаку № 0179 до прикордонного знаку № 0184;
В межах с. Велика Кісниця, Ямпільського району:
- від прикордонного знаку № 0191 до прикордонного знаку № 0195.
У річці Мурафа:
- від греблі водосховища в с. Станіславчик, Жмеринського району вниз по течії на відстань 300
метрів, по обидва береги;
- від автодорожного мосту в с. Біла, Ямпільського району вверх по течії до греблі:
- в межах с. Гальжбіївка, Ямпільського району;
- смт.Чернівці: від автодорожного мосту 300 метрів вверх, по правому березі.

У водосховищах:


Сандрацьке водосховище:
- в межах с. Широка Гребля, Хмільницького району, по правому березі.
Сабарівське водосховище:
- від водоканалу до пляжу «Хімік», по лівому березі;
- від П’ятничанського мосту 200 метрів вверх, по правому березі;
- в районі «Бригантини», по бетонній набережній;
- від спортбази ДСТ «Спартак» до вулиці Радіона Скалецького, по правому березі.
Ладижинське водосховище:
- 500 метрів вище греблі Ладижинської ГЕС до Харпачської затоки Гайсичського району, по г ;вому
березі; *
- від с. Новоселівка, Немирівського району до с. Маньківка, Тульчинського району, по правому березі,
- від початку с. Зяньківці, Немирівського району до острова в с. Сокільці, Гайсинського району, по
правому березі.
Глибочокське водосховище:
- в межах с. Глибочок, Тростянецького району, по лівому березі;
- в межах с. Митківка, Тростянецького району, по правому березі.
Дмитренківське водосховище:
- по правому березі між с. Бубнівка та с. Дмитренки, Гайсинського району.
Дністровське водосховище:
- від затоки с. Наддністрянське до затоки с. Жван, Муровано-Куриловецького району, по лівому березі.
Супрунівське водосховище:
- від соснового лісу до греблі с. Супрунів Літинського району, по правому березі.
Сутиське водосховище:
- від залізничного мосту в м. Гнівань до вагової Гніванського гранітного кар’єру, по лівому березі;
Клекотинське водосховище (Шаргородський район): по греблі.
Мартинівське водосховище (Жмеринський район): по греблі.
Антонівське водосховище (Барський район):
- по греблі між с. Антонівка та с. Глинянка, Барського району.
Медведівське водосховище (Козятинський р-н):
- по греблі автомобільного шляху Вінниця-Житомир, по обидві сторони.
Скалопільське водосховище (Чернівецький район): 200 метрів від греблі вверх, по лівому березі.
Кривошиївське водосховище (Хмільницький район): 300 метрів від греблі, по обидва береги.
Турбівське водосховище (Липовецький район):
-300 метрів від греблі по правому березі та по греблі.
Барське водосховище: по греблі.
Водосховище «Петрик» (Літинський район):
- від греблі до острова по відкритій воді з плавзасобів та по греблі з берега.
Бруслинівське водосховище (Літинський район):
- від соснової посадки до закінчення березових лісонасаджень, по правому березі.
Водосховище «Бершадське верхнє»: від мосту до меблевої фабрики, по лівому березі.
Водосховище «Піски Бершадські»: від греблі цукрозаводу вверх до будівель м. Бершадь, по лівому
березі.
Водосховище «Іллінецьке»: 300 метрів від греблі, по правому березі та 1 км від греблі, по лівому березі.
Водосховище «Кирнасівське» (Тульчинський район): від курятника до греблі, по лівому березі.

У ставках:


- став «Флорине» Бершадського району: від греблі вверх до території парку, по правому березі;
- став «Французький» Тростянецького району: по правому березі;
- став «Качурів» Гайсинського району: 200 метрів від греблі, по лівому березі;
- став «Поділля» м.Вінниця: від автодорожного мосту в с.Пирогово вниз до греблі, по лівому березі;
- став «Липовецький»: від греблі до повороту, по правому березі;
- став «Немирівський»: по греблі вздовж автомобільного шляху Вінниця-Гайсин та 300 метрів
вверх від греблі, по правому березі;
- став «Вали-4», Немирівського району: 200 метрів від греблі, по обидва береги;
- став «Вали-6», Немирівського району: 200 метрів від греблі, по обидва береги;
- став «Корделівський» Калинівського району: по греблі вздовж автомобільного шляху Вінниця-
Житомир;
- став «Погребище»: 200 метрів від греблі, по правому березі;
- став «Центральний» смт. Тростянець: 200 метрів від греблі, по правому березі;
- став в смт. Браїлів, Жмеринського району: 200 метрів від греблі, по правому березі;
- став «Томашпільський»: по греблі;
- став «Водокачка», м.Козятин: 100 метрів від містка, що веде до стадіону вправо до греблі;
- став «Цукрозаводський» смт. Чечельник: від пляжу до греблі і до містка, по лівому березі;
- став «Слобода-Межирівська» Жмеринського району: 300 метрів від греблі, по лівому березі;
- став в с. Красне, Тиврівського району: по греблі;
- став «Хижинецький» с. Хижинці, Вінницького району: 300 метрів від греблі, по обидва береги.

Зав. сектору іхтіології та регулювання рибальства Н.І. Гуменчук

 

Подпишитесь на новости сайта

feed-image
Поиск по сайту
Партнеры
Грамотная раскрутка сайта от наших профессионалов - это гарантированный успех в будущем.
Реклама


Копирование материалов разрешается только при наличии активной гиперссылки на источник - сайт "Рыбалка на Винниччине"